Scrivere per conoscere, conoscere per scrivere

L’incontro con l’arte dei versi affonda in tempi remotissimi, quando verso la fine delle scuole medie cominciai a imparare la chitarra e a scrivere canzoni.

Nel corso di qualche anno, iniziai a sentire il bisogno di una scrittura diversa, non più appoggiata alla musica ma che fosse musica in sé stessa. Alle canzoni cominciai così ad affiancare la poesia, che negli ultimi venticinque anni è diventata via via la mia principale porta d’accesso sulla realtà.

Lungo questo percorso ho pubblicato qualche librino in versi, alcune traduzioni, una monografia su T.S. Eliot, diversi articoli su rivista e in libri collettanei.

E non ho alcuna intenzione di smettere.

Principali pubblicazioni

Poesia

La via degli impiccati / La via del manicomio, in «Studi cattolici», luglio-agosto 2023.

Dopo l’Occidente, cartella fuori commercio, Le copertine di M.me Webb, Domodossola 2021.

Di odore e di generazione, Fara, Santarcangelo di Romagna 2019, vincitore del premio Metropoli di Torino 2020.

Di odore e di generazione (9 poesie), in «Italian Poetry Review», XII, 2017 (ma uscito: 2019).

Musinè, in Come sei bella. Viaggio poetico in Italia, a cura di Camillo Langone, Aliberti, Correggio 2017.

Di odore e di generazione, cinque poesie con incisione di Andrea Cereda, Fiori di Torchio, Seregno 2017.

Fuoco unanime, seconda edizione con una nota di Alfredo Rienzi, Joker, Alessandria 2016, vincitore del premio Camposampiero 2016.

Fuoco unanime, postfazione di Francesco Napoli, Raffaelli, Rimini 2015

Da Fuoco unanime, in «Atelier», n. 78, giugno 2015.

Fuoco unanime, in Almanacco dei poeti e della poesia contemporanea, a cura di Gianfranco Lauretano e Francesco Napoli, Raffaelli, Rimini 2013.

Presenze, prefazione di Edoardo Zuccato, Il filo, Roma 2008, vincitore del premio Diego Valeri 2009.

Fisiognomica, Prospettiva Editrice, Civitavecchia 2003.

Traduzioni

Emanuel Carnevali, Finché Dio ci vede. Poesie, traduzione, introduzione e curatela, Ares, Milano 2023.

T.S. Eliot, Mercoledì delle Ceneri, traduzione, introduzione e curatela, Locanda del Re Pescatore, Torino 2013.

T.S. Eliot, Gli uomini svuotati, traduzione, introduzione e curatela, Locanda del Re Pescatore, Torino 2010.

T.S. Eliot, The Hollow Men, traduzione e introduzione, in Sintaksis – II, Centro Culturale Pier Giorgio Frassati, Torino 2008.

T.S. Eliot, Ariel Poems, traduzione e introduzione, in Sintaksis, Centro Culturale Pier Giorgio Frassati, Torino 2007.

Saggistica

Prima la realtà, Fara, Rimini 2024.

Pound, la guerra e l’usura, in «Arthos», n. 32, 2023.

Dei tempi ultimi: T.S. Eliot, il male e l’eterno nei «Quartetti», in «Arthos», n. 50, 2022.

T.S. Eliot. Nel fuoco del conoscere, Ares, Milano 2021.

Fede nella realtà: T.S. Eliot e la poesia come strumento di conoscenza sintetico, in «Spazio filosofico», n. 21 (settembre 2018).

Poesia e conoscenza. Realtà, rappresentazione, allegoria in T.S. Eliot e Mario Luzi, in «Rivista di studi italiani», agosto 2018 (ma datato: giugno 2014).

Tempo del padre, tempo del ritorno, in Il tempo del padre, a cura di Alessandro Ramberti, Fara Editore, Rimini 2015.

Conoscenza, documento, creazione: leggere, codificare, restituire il reale, in Giovanni Maddalena, Conoscere e rappresentare. Appunti di filosofia per la comunicazione, Heritage Club, Torino 2014.

L’esperienza della tradizione in Rodolfo Quadrelli, in La memoria, a cura di Antonio Melillo, Limina Mentis, Villasanta 2014.

Fede nelle cose, fede nelle parole: la poesia come vera presenza, in Chi scrive ha fede?, a cura di Alessandro Ramberti, Fara Editore, Rimini 2013.

The Waste Land: dalla parola mitica alla parola incarnata, in Il mito nel Novecento letterario, a cura di Antonio Melillo, Limina Mentis, Villasanta 2012.

Curatele

Sintaksis – III, con Michele Rosboch, Centro Culturale Pier Giorgio Frassati, Torino 2010.

Sintaksis – II, con Michele Rosboch, Centro Culturale Pier Giorgio Frassati, Torino 2008.

Sintaksis, con Michele Rosboch, Centro Culturale Pier Giorgio Frassati, Torino 2007.