Studio Anfortas

Quando si arriva di fronte a un muro la cosa più intelligente da fare è ammettere che c’è un muro. Scavalcarlo, abbatterlo o girarsi e tornare indietro sono tutte opzioni che vengono dopo e che hanno un antefatto necessario: riconoscere che siamo davanti a un muro.
L’attività di consulenza di Studio Anfortas è arrivata da tempo davanti a questo muro – forse da prima ancora che lo studio nascesse, ma questo attiene al campo delle riflessioni private ed esistenziali e non serve parlarne qui. Ciò che invece è pubblico, che è giusto sia pubblico, è che la mia avventura di tentare un connubio tra cultura umanistica e mondo dell’impresa è arrivata al capolinea: non ho più le forze, se mai le ho avute; le capacità, se mai le ho avute; e l’interesse – che invece sono certo di avere avuto, ma che dopo oltre quindici anni di mestiere d’archivio e due anni di studio professionale si è ormai sgretolato, frantumato da un modus operandi del quale non so far parte e nel quale non so sentirmi a casa.
Continuerò, per adesso almeno, a fare l’archivista “a ingaggio” – del resto occorre pur vivere e usare quel poco che si è imparato negli anni è la via più naturale per farlo – ma non sono più a mio agio all’idea di vendere il frutto della mia creatività; perciò non assumerò più progetti di valorizzazione, di scrittura per terzi, di progettazione di strategie comunicative fondate sul patrimonio documentale.

Ringrazio chi nel tempo mi ha seguito per mezzo di questa newsletter di traduzioni e riflessioni. Per qualche giorno, o qualche settimana, il sito resterà oscurato; quando tornerà, avrà un altro nome, un altro volto e la sua natura primigenia, quella di un luogo di scrittura in cui gratuitamente rendere ciò che gratuitamente ho ricevuto. A chi resterà, un grazie per il futuro; a chi riterrà di disiscriversi, un grazie per il passato.

A tutti, a me per primo, l’augurio che il respiro della verità vinca sempre sull’umiliazione dell’inadeguatezza.

(© Daniele Gigli, 2026. Condivisione autorizzata a fini non commerciali citando la fonte)